Diccionari anglès-català: «canal d’àudio»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «canal d’àudio»

català → anglès

canal d’àudio m 

audiovisuals 
  1. audio channel
Exemples d’ús (fonts externes)
Each of these stripes has one channel of the audio recorded on it. Cadascuna d’aquestes ratlles té un canal d’àudio gravat al damunt.
Font: wikimedia
Copy one audio channel to another. Copia un canal d’àudio a l’altre.
Font: mem-lliures
Opens the effect stack of the related audio channel Obre l’efecte pila del canal d’àudio relacionat
Font: mem-lliures
Record audio direct on the track of the related audio channel Registre d’àudio directe a la pista del canal d’àudio relacionat
Font: mem-lliures
Set this option to display the Audio Channel Type of the Video. Activeu aquesta opció per a mostrar el tipus de canal d’àudio del vídeo.
Font: mem-lliures
Choose which audio channel should be enabled or disabled. Rename with double click. Triar quin canal d’àudio ha d’estar actiu o inactiu. Podeu reanomenar amb un doble clic.
Font: mem-lliures
Separate channels: If checked you will get a separate waveform in the audio thumbnail for each audio channel in the audio track. If unchecked you will get a single waveform as the audio thumbnail. Canals separats: Si està activat, es veurà una forma d’ona separada a la miniatura d’àudio per a cada canal d’àudio a la pista d’àudio. Si està desmarcat, veureu una forma d’ona única com a miniatura d’àudio.
Font: mem-lliures
Other new stuff includes an audio balance option that lets you adjust the volume of each audio channel, and tools to adjust the touchpad cursor speed more to your liking. També s’ha afegit una opció nova de balanç d’àudio que permet ajustar el volum de cada canal d’àudio, i eines per ajustar la velocitat del cursor del ratolí tàctil d’acord amb el vostre gust.
Font: mem-lliures
Each frame consists of two blocks, each carrying 48 bits of audio information from the left or right audio channel. Cada fotograma consta de dos blocs, cadascun dels quals porta 48 bits d’informació d’àudio del canal d’àudio esquerre o dret.
Font: AINA
Each audio track can be assigned to an audio channel, the traditional format for distribution, or to an audio "object." Cada pista d’àudio es pot assignar a un canal d’àudio, al format tradicional per a la distribució o a un "objecte" d’àudio.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0